[Main] Version=V2.40 Directory= [Language Info] Language=Turkish Charset=162 Code=TUR Version=V2.51 - 1.0 Author=Kerem Manisali Company= E-mail=keremmanisali@msn.com Homepage= Remarks=Türkçe [Terms] A2=A2 Media Player About=Hakkında Help...=yardım Help=Yardım Help Online=Online yardım FAQ=FAQ FAQ Online=FAQ Online Media Manager=Media Dosya Yöneticisi Playback=playback Play=çal Play Pause=Çal/Duraklat Pause=Duraklat Pause Resume=Duraklat/yeniden başlat(özet) Stop=Dur Rewind=geri al Fast Forward=Hızlı ileri Previous=önceki Next=sonraki Playing Style=çalma modu Auto Play=otomatik çal Sampling=seçme Shuffle=karıştırma Repeat=tekrarlama Loop=ilmikle Audio Effect=otomatik efek Vocal Removal=Vokal taşıma Band Filter=Bant Süzme Reverb=Fiil Echo=yankı Echo Check 00=Uygula Echo Check 01=Zıplamalar Echo Check 02=Stereo yankı Echo Check 03=Ertele Echo Check 04=Yankı Vol Wide Stereo=geniş stereo Fade In Out=Katı/ çık Panning=Panoramik Min Vol=Min vol Load=Dosyadan yükle CD Playlist=CD/VCD/DVD Playlist Create Playlist=CD/VCD/DVD Playlist oluştur CDMI Playlist=CDMI Playlist indir Freedb Playlist=Freedb playlisti indir CD Reg=CDMI & Güfte kaydet Select Mirror Site=Seçkin CDMI sitesi DVD Volume=DVD ses DVD Title=DVD Başlık DVD Chapter=DVD Bölüm Audio CD Options=Sesle ilgili otomatik oynatma seçenekleri ACD Option 00=ses cd si yerleştir ACD Option 01=Ses Cd si oynatma ACD Option 02=CD playlist oluştur ACD Option 04=Her zaman seçileni uygula CD Door=CD kapağını Aç / Kapat Theatre=Ekranı Aç Karaoke=Tiyatro (Karaoke 7Emulator) Show Player=Media Player i göster Frame Style=Yapı biçimlendir Maximized Image=Tam ekran Maximize To TV=Tam ekran+ (TV / Mon) Normal Image=Normal Ekran Refresh=Tazele Save Settings=Medya ayarlarını sakla Save Volume=Medya ses ayarlarını sakla Save Lyrics=Medya güfte ayarlarını sakla Save Video=Video ayarlarını sakla Apply All=bütün medya ayarlarını uygula Apply Volume=Medya ses ayarlarını uygula Apply Lyrics=Medya güfte ayarlarını uygula Apply Image=Medya şekil ayarlarını uygula Apply Image Size=Mdya şekil ölçüsünü uygula Apply Actual Image=Asıl şekil ölçülerini uygula Image Capture=Şekil yakal Screen Capture=Ekran yakala Apply Video=Medya video ayarlarını uygula Apply BG Music=Arka plana müziği uygula Show Video=Videoyu göster Hide Video=Videoyu gizle Show Video Lyrics=Video güfteyi göster Hide Video Lyrics=Video güfteyi gizle Show Video Player=Video oynatıcıyı göster Hide Video Player=Video oynatıcıyı gizle Lyrics Mode=Güfte biçimi göster Lyrics Overlay=Video olan kaplama Lyrics Below=Aşağısında video gösterme Screen Settings=Ekaran ayarları Aspect Ratio=Yön oranı AR Option 01=Uzatma AR Option 02=Mektup kutusu AR Option 03=Ürün Brightness=Parlaklık Contrast=Karşıtlık (kontrast) Hue=renk tonu Saturation=Doygunluk Sharpness=Keskinlik Zooming=Mesafeyi ayarlama (zuum) Lyrics=Güfte (şarkı sözü) Lyrics File=Güfte dosyası A2 Lyrics=A2 Güfte dosyası Lyrics Options=Güfte seçenekleri L Check 00=Medyanın, güfteye koymaları dosyaladığını kullan, medya dosyaladıktan sonra L Check 10=ilerleme oranını uygula L Check 11=Bayan ile en önde olan L Check 12=Görüntü çözünürlüğü Focused Line=Çizgiyi odaklama Not Focused Line=odaklanmamış çizgi Focused Word=Sözcükleri odaklama Show Outline=Gösteri taslağını çıkar Double Outline=çift taslak Layout=Düzenleme LS Option 01=VCD (alt) LS Option 02=CDG (merkez) Line Space=Aralığı çiz Bottom Margin=Alt arası Top Line=en üst çizgi Top Align=En üst hiza olan çizgi Bottom Line=Alt çizgi Bottom Align=En alt çizgi Lyrics Max Height=Azami Yükseklik Alanını Göster Compensation=Zaman Tanzimi (medya zamanı- Güfte zamanı) Apply Compensation=Zaman Tanzimini Bütün Dosyalarda Uygula Lyrics Editor=Eş Güfte editörü Preferences=Tercihler Main Menu=Ana Menü Minimize=Minimize(Küçült) Playlist=Oynatma Listesi Load List=Oynatma Listesinden Yükle Add List=Oynatma Listesine Ekle Save List=Oynatma Listesi Kaydet Clear List=Oynatma Listeini Temizle Add File=Dosyadan Ekle CDMI Image Lib=CDMI Şekil Kütüpkhanesi Delete File=Mdeya Dosyası Kaldır Sort File=Medya Dosyalarını Sınıflandır Custom Order=Sık Kullanılanlar Playlist Title=Oynatma Listesi Başlığı ID3 Title=Etiket Başlığı ID3 Artist=Sanatçı Etiketi ID3 Album=Albüm Etiketi ID3 Comment=Etiket Yorumu ID3 Genre=Türü Etiketle Genre=Tür ID3 Year=Yılı Etiketlke Search File=Diskten Ara Edit File=Medya Dosyaları Yayımlama Ayarları Media Editor=Medya Dosyaları Yayıncı Ayarları Auto Path=Otomatik Yol Rename Title=Medya Başlığına Yeni İsim Rename File=Medya Dosyalarına Yeni İsim Rename As Title=Başlığı Medya Dosyaları ile Aynı İsmi Ver With Lyrics=(Güfte(şarkı sözü) İle) Set Timing=Ayarları Ayarla Timing=Ayarlamak Auto Timing=Otomatik Çalma Ayarı Wait Time:=Bekleme Zamanı Start Time:=Konuma(Duruma) Başla Duration:=Süre Add Image=Şekil Dosyasından Bağla Display Size:=Ölçüyü Göster Show Ratio Image=Orantılı Şekili Şöster Connect CDMI=CDMI Bağla Add Lyrics=Güfte(Şarkı sözü) Dosyası Bağla Embed Lyrics=Güfteyi(şarkı süzünü) MP3/OGG/MIDI Dosyasına Yerleştir Edit Media Lyrics=Güfte(Şarkı Sözü) Ayarları Save Media Lyrics=Güfte Ayarlarını Kaydet Add BG Music=Arka Plana Miziği Bağla BG Music=Arka Plan Mizik Loop BG Music=Arka Plan Müziği İlmikle All BG Music=Arka Plan Miziğe Müteakiben Uygula Set Video=Video Ayarları Video=Video Video Options=Video Seçenekleri Apply BG Color=Arka plan Rengi Uygula Play BG Music=Arka plan Müziği Uygula Audio Left=Sol Ses Kanalı Audio Left Off=Sol Kes Kanalı Kapalı Audio Right=Sağ Ses Kanalı Audio Right Off=Sağ Ses Kanalı Kapalı Add Image Text=Metin Dizi Bağla Text=Metin Execute=Uygula Open Theatre=Açık / Kapalı Karaoke Execute Program=Proğramı Uygula Run Program=Proğramı Yürüt Parameters=Parametreler Show Custom=Sık Kullanılanları Göster Link Playlist=Sonraki Oynatma Listesini Ver Next Playlist=Sonraki Oynatma Listesi Dosyası ID3 File Info=ID3 Etiketi & Dosya Bilgisi Tag Editor=Medya Yayımcısı Etiketi Close Playlist=Oynatma Listesini Kapat Clear ID3=ID3 Etiketini Temizle Save ID3=ID3 Etiketini Kaydet Close ID3=ID3 ü Kapat Mixer=Karıştırma Mixer Options=Karıştırmna Seçenekleri Close Mixer=Karıştırıcıyı Kapat Master Vol=Ses e Hakim Ol Master Muted=Sessizliğe Hakim Ol Master Bal=Dengeye Hakim Ol Wave Vol=Ses Dalgalanması Wave Muted=Dalgalanma Sessiz Wave Bal=Dalgalanma Denge MIDI Vol=MIDI Ses MIDI Muted=MIDI Sessiz MIDI Bal=MIDI Denge CD Vol=CD Ses CD Muted=CD Sessiz CD Bal=CD Denge Bass Vol=Bass Ses Treble Vol=Tiz Sesli Mic Vol=MikrOfon Sesi Mic Muted=Mikrofon sessiz Pitch=Sesin Perdesi Tempo=Tempo Times=Devir Equalizer=Ekolayzır Apply Equalizer=Ekolayzırı Uygula Apply Tension=Gerilimi Uygula Reset Equalizer=Ekolayzır Reset Close Equalizer=Ekolayzır Kapalı Visual Effect=Görsel Etki Next Effect=Sonraki Görsel Etki Default Effect=Hazır Gelen Görsel Etki Resize Effect=Görsel Etkiyi Tekrar Boyutlandır Close Visual=Görsel Kapalı Visual Options=Görsel Etki seçenekleri Effect List=Etki Listesi Import Effect=Etki İthal Et Background=Arkaplan Shift=Değişik BS Option 00=Büyüklük,Önem BS Option 01=Çözünürlük BS Option 02=Ve Yön BS Option 03=Dereceler BS Option 04=Otomatik Önem BS Option 05=Otomatik Derece BG List:=Arkaplan Listesi Foreground=Önplan Image Objects=Şekil Nesneleri Object File=Nesne Dosyası Total Objects=Toplam Nesne Shift Display=Değiştir ile Göster Objects=Nesneler Random Display=Rastgele Gösterme Auto Margin=Otomatik Kenar Draw Lines=Çizgi Çiz FL Option 01=Toplam Çizgi FL Option 02=Genişliği Çiz FL Option 03=Boşluğu Çiz FG List=Önplan Listesi Overlay=Kaplama OL List:=Kaplama Listesi Display Options=Görüntüleme Seçenekleri Always Show=Önplan Göster Direction=Yön Smoothness=Düzgünlük Step Size=Dikey Adım Ölçü Bar Width=Genişlik Haricinde Bar Spacing=Aralık Haricinde More Options=Daha Çok Seçenbek Channel=Kanal Strength=Keskinlik,sertlik Refresh Rate=Oranı Tazele Sample Data Size=Verinin Ölçüsünü Dene Loop Visual Effect=Görsel Etkiyi İlmikle LVE Option 10=Her Medya İöin Dosyala LVE Option 20=Her zaman için LVE Option 21=Saniyeler Skin=Yüz,Deri,Cilt Other Players=Diğer Oynatma Listesi Playlist Options=Oynatma Listesi seçenekleri Text Settings=Metin Ayarları TS Check 00=Çizgiyi Sayı İle Göster TS Check 01=Boşluklar Sonra sayı Page Settings=Sayfa Ayarları Line=Çizgi Left Margin=Sol Kenar Boşluğu Top Margin=En Üst Kenar Boşluğu Line Height=Yüksekliği Çiz Lines Per Page=Sayfa Vasıtasıyla Çiz Audio=Ses Equalizer Options=Ekolayzır Seçenekleri Presets:=Ayarla: Presets=Ayarla Band=Bant Bands=Bantlar Tension Strength=Gerilim Şiddeti Tension=Gerilim Şiddeti (32- bands EQ Fine 18=İnce - Akort 18 bantlar EQ MP3 32=MP3 32 - bantlar Pitch Shifting=Karekter Sıklığı-Değişme (Anahtarı Değiştirir) Pitch Tempo=Tempoya Karekter Sıklığı Değiştir Pitch Video=Daha İyi Görüntü Vermek İçin İşlemci Yükünü Azaltın Max Pitch=En Yüksek Derece / Tempo (Zamanlar) Enable Mute=Sessiz Görev Sağla Reset Midi=Sentezler için otomatik midi tekrar kurdu. RM Option 01=GM- Genel RM Option 02=GS- Roland RM Option 03=XG - Yamaha RM Option 04=Özel Audio CD=Ses CD ACD Check 00=Otomatik Ses CD çalma seçenekleri ......... Playback Mode=Taklid Modu Digital CD=Dijital CD Digital Playback=Dijital (Yazılım ) Taklit Analog Playback=Anolog (Donanım ) Taklid Duration=Süre Default Image=Varsayılan Arkapilan Şekli Image Duration=Şekil Süresi IDO 00=Varsayılan süreyle oynatma listesinde şekilleri ekleyin IDO 01=saniyeler Start Num=Başlama Add Capture=Oynatma listesine yakalanan şekli ekle Language=Lisan Terms=Terimler English Terms=İngilizce terimler New Language=Yeni lisan System=Sistem General=Genel Hints=İpuçları H Option 0=İpuçlarını sonra göster H Option 1=Bilmin esası için Animation=Canlandırma Priority=Öncelik P Option 0=Kritik Zamanda P Option 1=En Yüksek P Option 2=Yüksek P Option 3=Normal P Option 4=Alçak P Option 5=En Alçak Register Files=Dosyanın yazdığı Kayıt Register=Kaydet Un-Register=UN Forward Backward=İleri /Geri FB Option 0=Ünite de Ölçü Adım at FB Option 1=Güftenin Zamanını Ayarla Volume=Ses Düzeyi V Check 00=Medyadan sonra ayarların dosyaladıkları medya dosya sesi kullanın Apply Auto Play=Otomatik Oynama Modunu Kabul Et Apply Time All=Geçerli oynatma ayarlarının tümünü otomatik kabul et Apply Auto Time=Geçerli medya dosyalarını oynatmayı otomatik kabul et Space Bar Ctrl=Kullan(Boşluk Çubuğu) SBC Option 00=Durma / Otomatik Çalma modunu sürdür SBC Option 01=Sonraki medya dosyayı oynatıcı boşsa oyna Interface=Kullanıcı Arabirimi Buttons=Düğmeler Button Display Style=Düğme Biçimi Gösterme Apply Button Anim=Cilt varsayılan düğme animasyonunu Uygulayın BDS Option Mes=Eğer canlandırma olduysa hiç bir düğme....... BDS Option Title=Ne Zaman fare düğmenin üstündedir BDS Option 00=İlikle normal kayma seçilene durum.... BDS Option 01=Zaman BDS Option 10=Düğme basma durumunu göster BDS Option 20=Düğme seçme durumunu göster BDS Option 30=Hiçbir değiştirme Cursors=İmleçler Object List=Nesne Listesi OL 0=Medya Oynatıcı Düğmeleri OL 1=Oynatma listesi düğmeleri OL 2=Oynatma listesi OL 3=Ekolayzır Düğmeleri OL 4=ID3 Düğmeleri OL 5=Görsel Etki OL 6=Medya oynatıcısı İz çubuğu OL 7=Oynatma Listesi Çubuğu OL 8=Karıştırıcı Çubuğu OL 9=Ekolayzır Çubuğu OL 10=Bütün Nesneler OL 11=Sistem Menu=Menü Select Item=Parçayı Seç PMI 0=Normal Metin PMI 1=Seçilmiş Metin PMI 2=Normal Tıkırtı İşaretler PMI 3=Seçilmiş Tıkırtı İşaretler PMI 4=Normal Alt Menü Sembolü PMI 5=Seçilmiş Alt Menü Sembolü Task Player=İz Oynatıcı Sistemi Show Task Player=Oynatıcıyı Sistem Tepsisinde Göster Player Function=Oynatıcı İşl Görürür Dual Monitor=Çift Monitör Theatre Monitor=Tiyotro Rüya Gör (Karaoke Emulator )Monitör Primary Monitor=Birinci Monitör Secondary Monitor=İkinci Monitor /TV Resolution=Çözünürlük Position=Konum Drivers=Sürücüler Use Direct X=Kullanım, Oynaması İçin X i yöneltir Internet=İnternet Mirror Site=Yerler Yansıt Update Mirror=Bilgiyi Yerleştirdiği Güncelleştirmeleri Yansıt My Favourites=Benim Favorilerim Group:=Grup Favourite Group=Favori Grup Favourite Group:=Favori Grup: Favourite Homepage=Favori Ana Sayfa Favourite Homepage:=Favori Ana Sayfa Plugin=Plugin Plugin Config=Plugin Ayarları Embed MP3=MP3 ü yerleştirin Embed OGG=OGG i Yerleştirin Embed MIDI=MIDI i Yerleştirin Import Text=Metin İthal et Clear Lyrics Info=Güfte Bilgisini Temizle Adjust Time Tag=Bütün Zaman Etiketlerini Ayarla Offset=Göreli Konum Scale From=Süreyi Tart Scale To=Süre Beautify Lyrics=Güfte Sergilemeyi Güzelleştir Create Leading Time=Oluştur / En Önemli Zamanı Azami Dereceye Çıkar Clear Lyrics Screen=Güfte Ekranını Temizle Add Remarks=Ekle / Güftenin Söylediğini Değiştir Enter Remarks=Güftenin söylediğine gir Break Line=Çizgiyi Kır Break Line Editor=Kırık Çizgi editörü BL 1=Sözcükler ve tireyi ayırması için boşluğu kullan...... BL 2=Zamanların etiketlediği sözcükler Append Line=Zamanın etiketlediği çizgiyi ekle Append Word=Zamanın etiketlediği sözcüğü ekle Insert Line=Zamanın etiketlediği çizginin olduğu ilave Insert Word=Zamanın etiketlediği sözcüğün olduğu ilave View=Görüntüleme View Line=Çizgiyle Görüntüleme View: Line=Görüntüleme: Çizgi Listesi View Word=Sözcüklerle Görüntüleme View: Word=Görüntüleme: Sözcük listesi Mode=Kip Time Testing=Kipi Test Ederken Zaman Mode: Testing=Kip: Test Eden Zaman Time Editing=Kipi Düzeltirken Zaman Mode: Editing=Kip : Zaman Düzeltme Mode: Lyrics=Kip: Güfte Düzeltme Artist=Sanatçı Artist :=Sanatçı: Original Artist=Asıl Sanatçı Composer=Besteci Album=Albüm Album :=Albüm: Enter By=Gir Encoded By=Kodla Provider :=Tedarik Eden New Lib=Yeni Medya Kütüphanesi Open Lib=Medya Kütüphanesini Aç Save Lib=Medya Kütüphanesini Kaydet Save Lib As=Medyayı Kütüphaneyi Kaydet MFM Options=Medya Dosya Yöneticisi Seçme Media Lib Path=Yol olan kütüphanenin olduğu medya MFM CSI 0=Normal Sütunu sınıfla MFM CSI 1=Şeçilmiş Sutünu Sınıfla MFM CSI 2=Sınıflanmamış normal sütun MFM CSI 3=Sınıflanmamış sütun seçti MFM CSI 4=Sınıflanmamış sütuna normal dikkat çekti MFM CSI 5=Sütunun seçtiği sınıflanmamış dikkat çekti MFM Add File=Ekle MFM Clear=Temizle Query=Sorgu By Query=sorguyla MFM Save ID3=ID3 Kaydet Save ID3 Info=ID3 Bilgisini Kaydet MFM Load ID3=ID3 Yükle Load ID3 Info=ID3 Bilgiyi Yükle Add To Playlist=Oynatma listesine Ekle Add To Lib=Kütüphaneyi Ekle Remove From Lib=Kütüphaneyi Kaldır Clear Lib=Kütüphaneyi Temizle Copy File=Medyanın Dosyaladığını Kopyalar Move File=Medyanın Dosyaladığını Hareket Ettirir Job Status=İş Durumu CDMI Connect=CDMI Bağlantısı CD Reg By=CD Kaydeden ....(İngilizce) CD Language=Dil CD Info=İz Bilgisi...(CD Lisanı) Track Info=İz Bilgisi....(CD lisanı) Track=İz Track #=İz Select Track=Seçkin iz CDRTI Option 00=Güfte İliştir CDRTI Option 01=Sağlayıcının kaydedebildiği bilginin olduğu Cd Reg CD=CD kaydet Reg Lyrics=Güfte Kaydet Yes=Evet No=Hayır None=Hiçbiri Top=Üst Bottom=Alt Up=Yukarı Down=Aşağı Up Down=Yukarıya, Aşağıya Left=Sol Left Justify=Sola Açıkla Right=Sağ Right Justify=Doğruca Açıkla Center=Merkez Horizontal=Yatay Vertical=Dikey Both=İkiside Quality=Nitelik Fast=Hızlı Slow=Yavaş Medium=Ortam Good=İyi Time:=Zaman: Min=min Sec=sec MS=Bilim Esası Num=Numara Total:=Toplam: Name=İsim Name:=İsim: Rename=Yeni İsim Title=Başlık Title:=Başlık: Song :=Şarkı: Drive:=Sürücü: CDRom Drive=CD _Rom Sürücüsü Select Drive=Sürücüyü Seç Directory=Rehber Directories:=Rehberler: Select Directory=Rehberi Seç Select Directory:=Rehberi Seç: File=Dosya Files:=Dosyalar: File Info=Dosya Bilgisi File Name=Dosya Adı File Name:=Dosya Adı: File Type:=Dosya Çeşidi File Path=Dosya Yolu Path=Yol File Size=Dosya Ölçüsü Size=Ölçü File Date=Dosya Tarihi Date=Tarih Year=Yıl Length=Uzunluk Channels=Kanllar Stereo=Stereo Joint Stereo=Birleşik Stereo Dual Channel=Çift Kanal Mono=Tek Sample Rate=Örnek Oran,Hız Bitrate=Bitrate Ave Bitrate=Averge Bitrate Nom Bitrate=Nominal Bitrate Audio Frames=Çerçeve Bytes=Bayt Style=Tarz,Stil Hidden=Gizli Single-Line=Tek_çizgi Multi-Line=Multi-çizg Category:=Kategori Auto=Otomatik Verify=Tasdik Etmek Options=Seçenekler Options:=Seçenekler: Image=Şekil Image Options=Şekil Seçenekleri Select Image=Şekil Seç Select CDMI Image=CDMI Şekli Seç Background Image=Arka plan Şekli Charset=Charset Font=Yazı Tipi Font Name=Yazı Tipi Adı Font Size=Yazı Tipi Ölçüsü Font Color=Yazı Tipi Boyası Color=Boya Coloring=Boyamak Color Settings=Renk Ayarları Outline Color=Çerçeve rengi Remarks Color=Renk Müteala Transparent Color=Saydam renk Text Color=Metin Rengi Normal Text Color=Normal Metin Rengi Selected Text Color=Metinin rengini seç User Color=Kullanıcı-Rengi Tanımla Top Color=Üst renk Bottom Color=Alt renk BG Color=Arkaplan Rengi Browse=Gözat Add=Ekle Move=Taşı Remove=Kaldır,Çıkar Delete=Sil New=Yeni Open File=Aç Save=Sakla,Kaydet Save As=Yeni Adla Sakla Apply=Uygula Update=Güncelle Default=Varsayılan Default Settings=Varsayılan Ayarlar Skin Default=Varsayılan Deri(Cilt,Yüz) System Default=Sistem Varsayılan Assign Default=Varsayılanı Görevlendirin Custom Design=Son Alışkanlığı Tasarlar Read Only=Sadece Oku Select All=Hepsini Seç Confirm=Doğrulamak Cancel=Vazgeç Abort=Durdurmak Clear=Temizle Reset=İlk duruma getirme;sıfırlama Restore=Geri Yükleme, Onarma Visit=Ziyaret Et Search=Araştır Searching=Araştırıyor Download=İndiriyor Loading=Yüklüyor Connecting CDMI=CDMI Birleştiriyor Waiting=Bekliyor Time Left=Sola Zaman Done=Bitti Input=Girdi,Giriş Edit=Düzenle Undo=Geri Al Cut=Kes Copy=Kopyala Paste=Yapıştır Auto Paste=Yapıştır (Zaman Tekrar Ayarlandı) Sort=Sınıflandırın Sort By=Sınıflandır Sort By...=Sınıflandır Unchanged=Değişmemiş Open=Açık Close=Kapalı Exit=Çıkış Version=Sürüm Version:=Sürüm: Author=Müellif Author:=Müellif: Label=Etiket Producer=Üretici Company=Şirket Company:=Şirket E-mail=E-Posta E-mail:=E-Posta: Phone=Tlefon Address=Dres Country=Ülke Origin=Yer Homepage:=Ana sayfa Home:=Ev URL=URL URL:=URL URL File=URL Dosyası Load URL=URL yükle Remarks=Açıklamalar Remarks:=Açıklamalar: Remarks :=Açıklamalar: Comment=Eleştiri Copyright=telif Hakkı Copyrighted=Telif Hakkı Original=Orjinal,Özgün Emphasis=Ehemmiyet,Önem Codec Vendor=Sağlayıcı Confirmation=Tasdik,Doğrulama Error=Hata Information=Bilgi Warning=Uyarı All Formats=Bütün, biçimleri destekle Media Formats=Bütünüyle sesle ilgili, şekil & Video Biçimler Audio Formats=Bütün,Ses biçimleri destekle All MPEG Audio=Bütün sesle ilgili MPEG biçimler All MIDI=Bütün MIDI biçimler Image Formats=Bütün, şekilin biçimlediğini destekledi All Image=Bütün Şekilleri Biçimler Video Formats=Bütün, videonun biçimlediğini destekledi All Video=Bütün video biçimler Phonic Formats=Bütün, Ses & Video biçimleri destekledi All Playlist=Bütün Oynatma listesini biçimler All Lyrics=Bütün Güfte & Filim Alt Yazısı biçimler MP Mes 01=Dosyanın yerleştirdiği hiçbir yardım MP Mes 02=Sürücü Hazır Değil MP Mes 03=Cd Sürücü Hazır Değil MP Mes 04=Medya Bulunan Dosya Değil MP Mes 05=Medya Dosyaları Kullanımda MP Mes 06=Medya Dosyası Bozuk MP Mes 07=Şekil, bulunan dosyalar değil MP Mes 08=Görsel Etki Bulunan Dosya Değil MP Mes 09=Görsel etki confiğin, bulunan dosyaladığı değil MP Mes 10=Görsel etki silinecek MP Mes 11=Müziğin tanımladığı hiçbir arka plan MP Mes 12=Müzik arka planı bulunan dosya değil MP Mes 13=Video Bulunan Dosya değil MP Mes 14=Güfte Bulunan Dosya Değil MP Mes 15=Yetkisiz Kullanıcı MP Mes 16=Giriş inkar etti MP Mes 17=CD_Rom sürücüsü kullan ! PL Mes 01=Geçerli Listedeki Tüm Girişler Temizlenecek PL Mes 02=Emin misiniz PL Mes 03=Oynatma Listesini Boşaltır PL Mes 04=Playlist, bulunan dosyalar değil PE Mes 01=Zaten aynı isimde dosya var PE Mes 02=Dosyayı Yeniden isimlendirmeyi İnkar et PE Mes 03=Güfte yerleştiri inkar et SS Mes 01=Bitti! Sürekli değişmeler için oynatma listesini Kaydet SS Mes 02=Dosya yazma korumalıdır ! LE Mes 01=Sen, KAR'in dosyaladığı güfteyi yüklemeyi ister misin ? LE Mes 02=Sen, KA2'in dosyaladığı güfteyi yüklemeyi ister misin LE Mes 03=Sen, MP3'in dosyaladığı güfteyi yüklemeyi ister misin LE Mes 04=Sen, OGG'in dosyaladığı güfteyi yüklemeyi ister misin LE Mes 05=Güfte Şifrelendi. Giriş Reddeti ! LE Mes 06=Güfte zamanı fazla kısa OP Mes 01=Güfte çeşidi kaydetti OP Mes 02=Dosya çeşidi un-registered OP Mes 03=Önceden belirlenen ekolayzır silinecek OP Mes 04=Fovori Grup Zaten var OP Mes 05=Favori grup silinecek. OP Mes 06=Favori anasayfa silinecek MFM Mes 01=Sor,Boşalt MFM Mes 02=Dosya mevcut olmaz ! Devam Et ? MFM Mes 03=ID3 Katydetmeyi Reddet ! MFM Mes 04=Medya dosyası diskten silinecek MFM Mes 05=Dosya Silme reddetti MFM Mes 06=Diskteki medya dosyası yeniden isimlendirilmiş olacak. MFM Mes 07=Dosya kendisine kapyalayama CDMI Mes 01=CD kaydetmedi. CDMI Mes 02=Sesle ilgili CD bulmadı CDMI Mes 03=Yanlış Cd soktu CDMI Mes 04=Bağlantı Zaman Aşımı CDMI Mes 05=CDMI bağlantı Başarısız oldu ! CDMI Mes 06=Veriniz en kısa zamanda işlemden geçirilecek CDMI Mes 07=CDMI'i deki kayıt için sana teşekkür ederim. CDMI Mes 08=CDMI, için mülti-lisan CDs'i destekler CDMI Mes 09=Bir lisanı lütfen seç: